make a bid
美 
英
英漢解釋
例句
After seemingly ruling out a transfer abroad, the Milanese giants are ready to make a bid for the former Parma man.
在表面上排除遠走他鄉后，米蘭雙雄都企圖獲得這位前帕爾馬門將。
Meanwhile, Moratti has snubbed whispers suggesting that Inter are ready to make a bid for Juventus 'keeper Gigi Buffon.
同時，莫拉蒂也否認了那些認為他將報價購買尤文圖斯門將布馮的傳聞。
Juventus are believed to be monitoring the comings and goings at Anfield as they prepare to make a bid for Liverpool midfielder Xabi Alonso.
尤文圖斯正在監視著安菲爾德一舉一動，因為他們正準備求購利物浦的中場球員哈維。阿隆索。
Everything can be had at such a bargain price that it becomes a question whether there is finally anyone who will make a bid.
任何可獲得的東西，其價格都可以便宜到有無人再還價也成問題的好笑地步。
But if Brown-Forman were for sale in a few years it might by then have paid down enough debt to make a bid.
但是如果布朗-福曼在幾年內會出售，到那時候，保樂力加也許會出足夠的籌碼來投標。
Real are believed to be closely monitoring his situation and could make a bid in the region of 14 million for the striker.
有報道稱，皇馬正在密切留意阿德巴約的狀況，可能會出價1400萬歐元來引進這名前鋒。
Please make a bid of $30 and send me in PM the number of posts you can do for that amount and how long you need to do them.
請30美元出價和下午我送你的職位可以做的數量和金額多久你需要做的他們。
EXAMPLE: The young salesman is working hard to make a bid for promotion to regional sales manager next year.
這位年輕銷售員努力工作，爭取明年被提拔為地區銷售經理。
So you've taken all this into consideration -- you can see this is an opportune time to make a bid.
所以考慮到這些因素，你會發現這是一個發起收購的很好時機。
Australia's two leading investment banks will each make a bid for Alinta, the country's biggest energy transmission company.
兩家澳大利亞的主要投資銀行將分別對該國最大能源傳輸公司Alinta發出收購報價。
Next to make a bid was the Standard American Construction Company, which bid $800, 000.
下一個出標的是美國標準建設公司，他們以八十萬元競標。
Zhu proposes to head a consortium of businessmen, perhaps including one or more other owners of Chinese Super League clubs, to make a bid.
朱建議率領一個由商界財團，可能包括一個或更多的中國足球超級聯賽俱樂部的其他業主，使一個出價。
Information about items for sale is posted on an auction site and anyone can make a bid within the stipulated time.
交易物品的信息會登在舉辦拍賣的網站，每個人都可以在規定期限內競標。
Mary: All I did so far was make a bid on the Buddha. It was easy!
瑪麗︰我到目前只是在這佛像上出價而已。很簡單的！
Only Make a Bid if you can write, speak perfect english, german.
只作出價，如果你能寫，說一口流利的英語，德語。
Please make a bid and also list exactly what you are offering, eg. how many directories and their PR etc.
請招標，同時列出正是您所提供，例如。有多少目錄及其公關等。
"Lavezzi has been followed by Liverpool for twelve months and they could make a bid for his services, " Alberti told Italian website TMW.
他告訴一家意大利網站說：拉維奇已經被利物浦關注了一年，他們有可能在今年夏天出價購買。
Make a bid for Senate majority leader?
爭取參議員多數黨領袖？
Would you make a bid? How high would you bid?
換成是你，你會這么做嗎？
will make a bid for the contract of netwo- rk equipment supplier of China Unicom.
將為取得中國聯通公司的網絡設備供應合同進行投標。
Discussion on the functions of technical standard in the course of make a bid and its countermeasures
淺論技術標的編制在投標過程中的作用及對策
How to Make A Bid for Printing Business
如何參與印刷業務投標
